Política de privacidad
Última actualización: 3 nov 2026, 4:10 p.m.
Política de privacidad
Esta Política de privacidad explica cómo Low Cost Caribbean Inc., que opera LuxTripDeal ("nosotros"), recopila, usa, comparte y protege tus datos personales cuando visitas nuestro sitio, creas una cuenta, haces una reserva o te comunicas con nosotros.
1. Responsable
Low Cost Caribbean Inc., con domicilio en 5956 Temple City Blvd, Temple City, CA 91780, USA, es responsable de los datos personales descritos en esta política. Si tienes una pregunta o una solicitud sobre tus datos personales, escríbenos a info@luxtripdeal.com.
2. Qué datos recopilamos
Datos que nos das
- Datos de contacto: nombre, correo electrónico y número de celular.
- Datos de la reserva: los nombres de todos los huéspedes, las edades de los niños, la nacionalidad, las fechas del viaje, el hotel y la habitación que eliges, tus solicitudes especiales y las condiciones de tu reserva. Nuestros proveedores necesitan la nacionalidad para cotizar y confirmar las tarifas.
- Datos de la cuenta: si creas una cuenta, tu correo electrónico, lo que guardes en tu perfil (nombre, teléfono, nacionalidad predeterminada, idioma y preferencias de correo) y tu historial de puntos.
- Inicio de sesión con Google: si eliges iniciar sesión con Google, Google nos comparte el identificador de tu cuenta de Google y tu información básica de perfil: tu nombre, tu correo electrónico (y si está verificado) y, si está disponible, tu foto de perfil. Nunca recibimos tu contraseña de Google.
- Mensajes: lo que nos envías por correo o mensaje de texto, y nuestras respuestas.
Datos de pago
Los pagos los procesan Stripe y PayPal. Los datos de tu tarjeta van directamente a ellos: no recibimos ni guardamos el número completo de tu tarjeta ni su código de seguridad. Recibimos información del pago, como su referencia, monto y estado.
Datos que se recopilan automáticamente
- Datos del dispositivo y de uso: dirección IP, tipo de navegador y de dispositivo, configuración de idioma, las páginas que visitas, la página desde la que llegaste y la fecha y hora de tus visitas.
- Datos de inicio de sesión: cuándo iniciaste sesión y desde qué navegador, para proteger tu cuenta.
- Cookies y tecnologías similares: consulta la sección 5.
Datos que recibimos de otros
- Hoteles y proveedores: el estado de tu reserva, los números de confirmación e información sobre tu estadía (por ejemplo, una cancelación o una no presentación).
- Procesadores de pago: el estado de los pagos e información para prevenir fraudes.
- Google, como se explica arriba, si usas el inicio de sesión con Google.
3. Para qué usamos tus datos
- Para gestionar tu reserva: verificar precios y disponibilidad, hacer y confirmar tu reserva, cobrar y reembolsar pagos, enviarte confirmaciones y comprobantes de reserva, y gestionar cambios y cancelaciones. Para ello debemos enviar al proveedor y al hotel los nombres de los huéspedes, las fechas, la ocupación, la nacionalidad y las solicitudes especiales.
- Para atenderte: responder tus mensajes y ayudarte antes, durante y después de tu estadía.
- Para administrar tu cuenta y tus puntos: iniciar tu sesión, mostrar tus reservas y calcular, acreditar y canjear puntos.
- Para prevenir fraudes y mantener la seguridad: revisar reservas y pagos sospechosos, proteger las cuentas e investigar usos indebidos.
- Para cumplir obligaciones legales: fiscales, contables y de conservación de registros, y para atender solicitudes legales de las autoridades.
- Para mejorar nuestros servicios: entender cómo se usa el sitio y corregir problemas, usando datos agregados o anonimizados cuando sea posible.
- Para enviarte correos de marketing, solo con tu consentimiento: ofertas de viaje y novedades. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento desde el perfil de tu cuenta o escribiéndonos. Aun así, seguiremos enviándote los correos de servicio sobre tus reservas y tu cuenta.
4. Con quién compartimos tus datos
Compartimos datos personales solo en la medida necesaria para los fines anteriores:
- Los hoteles donde te hospedas, para que puedan recibirte.
- Los mayoristas de alojamiento (proveedores) con los que hacemos tu reserva.
- Los procesadores de pago (Stripe y PayPal), para autorizar, cobrar y reembolsar pagos y prevenir fraudes.
- Los proveedores de servicios que trabajan para nosotros, como envío de correos, alojamiento en la nube, almacenamiento de datos y seguridad informática, mediante contratos que limitan el uso de los datos a los servicios que nos prestan.
- Google, si eliges iniciar sesión con Google.
- Asesores profesionales, como abogados, contadores y auditores, cuando sea necesario.
- Autoridades y otros terceros cuando la ley lo exija, o cuando sea necesario para prevenir fraudes, responder a disputas de pago o proteger los derechos, los bienes o la seguridad de nuestros clientes, de nuestra empresa o de otras personas.
- Un comprador o sucesor, si nuestra empresa participa en una fusión, adquisición o venta de activos; esta política seguirá aplicándose a tus datos.
Los hoteles y proveedores tratan tus datos conforme a sus propias políticas de privacidad.
No vendemos tus datos personales ni los compartimos para publicidad conductual entre contextos.
5. Cookies y tecnologías similares
Usamos cookies y tecnologías similares (como el almacenamiento local de tu navegador) que el sitio necesita para funcionar: para recordar tu idioma, conservar el avance de tu búsqueda y de tu pago, mantener tu sesión iniciada y proteger el sitio contra fraudes y usos indebidos. Si usamos cookies analíticas o publicitarias, lo hacemos como se describe en esta política y, cuando la ley lo exija, solo con tu consentimiento. Puedes bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de tu navegador, pero algunas partes del sitio, como el pago y el inicio de sesión, podrían dejar de funcionar.
6. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Registros de reservas y pagos: durante el tiempo necesario para gestionar tu reserva y atenderte, y después durante los plazos que exijan las leyes fiscales, contables y demás leyes aplicables, o para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales.
- Datos de la cuenta: mientras tu cuenta esté abierta. Cuando se cierra una cuenta, eliminamos o anonimizamos sus datos en un plazo razonable, salvo los registros que debamos conservar por los motivos anteriores.
- Preferencias de marketing: hasta que las cambies.
- Registros técnicos y de seguridad: durante un periodo más corto, por seguridad y para resolver problemas.
7. Cómo protegemos los datos
Usamos cifrado en tránsito (HTTPS), limitamos el acceso al personal y a los proveedores de servicios que necesitan los datos, usamos códigos de inicio de sesión de un solo uso que vencen rápidamente y trabajamos con procesadores de pago certificados en PCI DSS. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta. Mantén segura tu cuenta de correo, porque se usa para iniciar sesión en tu cuenta.
8. Tus opciones y derechos
Según donde vivas, puedes tener derecho a:
- acceder a los datos personales que tenemos sobre ti y obtener una copia;
- corregir datos inexactos;
- eliminar tus datos;
- oponerte a ciertos usos o limitarlos, y retirar tu consentimiento en cualquier momento (por ejemplo, para los correos de marketing);
- recibir tus datos en un formato portátil.
Para hacer una solicitud, escribe a info@luxtripdeal.com desde el correo electrónico vinculado a tu reserva o cuenta. Es posible que necesitemos verificar tu identidad antes de atenderla, y podemos conservar datos cuando la ley lo exija o lo permita. No te trataremos de forma distinta por ejercer tus derechos.
9. Residentes de California
Si vives en California, la Ley de Privacidad del Consumidor de California, modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (CCPA/CPRA), te otorga los siguientes derechos e información.
- Qué recopilamos: identificadores (como nombre, correo electrónico, teléfono, dirección IP e identificadores de cuenta), registros de clientes e información comercial (reservas, pagos y puntos), información de actividad en internet (cómo usas nuestro sitio) y la nacionalidad, que la ley de California considera información personal sensible. Las fuentes se indican en la sección 2, los fines en la sección 3, los destinatarios en la sección 4 y los plazos de conservación en la sección 6.
- Información personal sensible: usamos la nacionalidad solo para gestionar las reservas que solicitas y para otros fines permitidos por la ley, no para inferir características sobre ti.
- Sin venta ni intercambio: no vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos, tampoco la de consumidores menores de 16 años. Tratamos la señal Global Privacy Control (GPC) de tu navegador como una solicitud para excluirte de la venta y del intercambio.
- Tus derechos: saber qué información personal recopilamos, usamos y divulgamos, y acceder a ella; eliminarla; corregirla; excluirte de su venta o intercambio; limitar el uso de la información personal sensible; y no ser discriminado por ejercer estos derechos.
- Cómo ejercerlos: escribe a info@luxtripdeal.com. Verificamos las solicitudes confirmando que controlas el correo electrónico vinculado a tu reserva o cuenta. Puedes usar un agente autorizado; podemos pedir prueba de su autorización y confirmar tu identidad directamente contigo. Respondemos dentro del plazo que exige la ley.
10. Residentes de otros lugares
- Otros estados de EE. UU.: los residentes de estados con leyes de privacidad del consumidor pueden tener derechos similares, incluido el de apelar nuestra decisión sobre una solicitud. Para hacer una solicitud o una apelación, escríbenos.
- Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza: tratamos tus datos para cumplir nuestro contrato contigo (tu reserva y tu cuenta), por nuestros intereses legítimos (atención al cliente, seguridad, prevención de fraudes y mejora de nuestros servicios), para cumplir obligaciones legales y con tu consentimiento (correos de marketing y cookies no esenciales). También puedes presentar una queja ante tu autoridad local de protección de datos.
- México: puedes ejercer tus derechos ARCO (acceso, rectificación, cancelación y oposición) y revocar tu consentimiento escribiéndonos.
- Otros países: vivas donde vivas, puedes contactarnos para ejercer los derechos que te otorgue la ley local.
11. Transferencias internacionales
Para gestionar tu reserva debemos enviar los datos de los huéspedes al país del hotel, y nuestros proveedores y prestadores de servicios operan en varios países (por ejemplo, Estados Unidos, la Unión Europea y China). Por eso, tus datos pueden tratarse en países con leyes de protección de datos distintas a las de tu país. Cuando sea necesario, aplicamos garantías adecuadas a estas transferencias, como compromisos contractuales.
12. Menores
Nuestro sitio está pensado para adultos y no está dirigido a menores. No recopilamos a sabiendas datos personales directamente de menores. Los nombres y edades de los niños solo se tratan cuando un adulto nos los da como huéspedes de una reserva. Si crees que un menor nos dio datos personales, contáctanos y los eliminaremos.
13. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política ocasionalmente. Publicaremos la nueva versión en esta página y, si los cambios son importantes, también te avisaremos, por ejemplo por correo electrónico o con un aviso en el sitio.
14. Contacto
- Correo electrónico: info@luxtripdeal.com
- Mensaje de texto (SMS) o iMessage: al número que aparece en el pie de página del sitio y en nuestra página de contacto
- Correo postal: Low Cost Caribbean Inc., 5956 Temple City Blvd, Temple City, CA 91780, USA